탐라에서 일기예보 보면서 오징어넷도 하니까 진짜 카오폴리스에 살고있다는 느낌이 드네요ㅎㅎㅎ 덕분에 연어런 과몰입이 심해지고..무기별 맵별로 공략하는 법도 익히면서 강한 망멩미가 되어가고 있습니다. 항상 너무너무 감사드리고 오래오래 번역해주세요~~!!!
감사합니다~!!! 여러가지 번역을 해봤는데 이렇게 호응을 많이 받은 적은 처음이라 저도 너무 설레고 기쁘네요. 모두를 상멩미로 만드는 그날까지👊
항상 번역해주셔서 감사합니다..
덕분에 즐거운 연어런 하고 있고 최근엔 전설까지 찍었습니다!! 오래오래 번역해주세요🥹 감사하고 사릉해요♡♡
감사합니다!! 더욱 다양한 정보를 들고 올 수 있게 노력하겠습니다 ><♡
질문은 아니고...!!!!
덕분에 겜 시작하고 막 2주 된 오징어가 연어런 재밌게 하고있어요 >//<!!! 언제나 친절하고 상세한 번역 감사해요~~!!! 전설알바생으로 이 은혜를 갚겠습니다!!!!!!♡
와~~!! 뉴비다^^* 원래는 초보자분이 이해하기 쉽게 써있는 일기예보만 번역을 했는데 최근에는 좀 더 자세히도 아시면 좋을 것 같아서 상세 설명도 번역 시작했어요. 이번 스케줄 끝나기 전에 시간이 날지 모르겠지만 난파선에서 도움이 될 영상들도 한번 자막 달아볼기요. 좋은 밤 되세요.
쿠라링님 영상 번역해주신 것 너무 잘 보았어요~!! 전설인데도 영상 보면서 기본적인 요소들을 다시금 되짚을 수 있어서 좋았습니다 >< 다른 영상 번역들도 기대하고 있습니다! 귀한 번역 언제나 감사드립니다♡
감사합니다!! 저도 마침 요즘 잘 안 돼서 하나정도 정독하고 번역할려던 차에 좋은 요청이 들어와서 가져왔어요! 앞으로도 좋은 정보 전달하겠습니다 ♡
영상 번역해주신거 너무 잘 봤습니다!!!👍 제 움직임을 반성하게 되는 시간이었네요 ㅎㅎ.. 그리고 딴 얘기지만 요거는 한국유튜버분이 만드신 빛파리 공략영상인데 정리가 잘 되어있어서 다들 보시면 좋을것같아 공유합니다..☺️ https://youtu.be/1vmWeYzyTqQ
항상 일기예보 잘 보고있습니다!! 감사해요ദ്ദി๑⃙⃘ˊᵕˋ๑⃙⃘ )
우와앙 감사합니다!!! 짱!!!!!
계정주님이 제일좋아하시는 연어런 맵이랑 무기가 궁금해요!!!
저는 뫼니엘(안정적으로 클리어 가능해서), 연어말이(고지대 차저가 너무 재밌어서)를 좋아하고 무기는 차저류나 볼드요~~!! 아니면 스퍼터리를 좋아합니다,
트윗 참고해주세요!
시작한지 이주 된 뉴비 망멩미인데 번역해주시는거 읽으며 열심히 공부(?)하고 있어요^-^아직은 머리따로 몸따로라 생각대로 안되지만…언젠가는 저도 프로망멩미가 될수잇겟죠 번역 늘 잘보고있구 넘 감사해요😘😘😘😘😘
화이팅!! 이것저것 시행착오도 해보시며 즐겁게 하시구~ 흰작업복까지 함께해요^^
올쿠마무기 편성!! 무려 난파선의 칸스토 기회라니 너무 설레네요 예보사님도 파이팅!!!
헤헤 인사가 늦었네요🥹 감사합니다>< 예보사는 그 때 뱃지를 땄답니다!
연어관련 아닌거는 본계로알티하셨으면좋겠어요.. 일본 연어예보사분 트윗만 한국어로 번역하시는줄 알았는데 너무 사담성 알티많아서 불편해요 연어관련이어도 도움 안되는 영상은 알티안하셨으면 좋겠어요
트윗 확인해주세요 ><
계정주님!!! 저는 계정주님이 연어런 관련 아니여도 스플팁같은 다른 얘기 해주시는것도 알티하는것도 너무너무 잘보고있어요 오히려 좋아요....👍👍 불편하신 분도 있겠지만...그래도 계정주님의 계정이니 편하게 쓰셨으면 하는 마음이에요 번역 항상 잘보구있어요...♡♡♡
ㅎㅎㅎ 감사합니다!!! 처음에 생각했던 것보다 계정 규모가 커져서 많은 분들이 봐주시는 만큼 이런저런 의견이 있을거라 생각해요😄 모두 도움이 되지만 역시 이렇게 응원해주시는 것이 가장 힘이 납니다 💪💪
언제나 감사합니다
짧고 굵은 응원👍👍 고맙습니다!
이번에 연어콘 채널 덕분에 못할 뻔했던 이벤트를 뛸 수 있게 되었어요..!!! 정말 감사합니다!🥹 번역이랑 이것저것 정보들까지 잘 보구 있어요..히히☺️ 덕분에 연어런이 재밌어졌어요!❤️🔥❤️🔥 늘 감사합니다><
이번에 채널을 만들어 올리면서 솔직히 채널 활성화가 힘들 것 같아 걱정했는데 의외로 많은 분들이 채널을 통해서 게임을 즐겨주시고 종종 이렇게 후기를 남겨주셔서 너무 기뻤어요. 저야말로 감사합니다^^
계정주님! 채널 만들어 주셔서 채널분들과 함께 클리어할 수 있었어요
제 스플 플레이 중에 가장 감동적인 순간이었습니다 정말 감사합니다^^
안녕하세요. 마스토돈 소셜 미디어 이용자 예입니다.
제가 아래와 같이 닌텐도 코리아 계정의 스플래툰 게시물을 옮겨 게시하는 아카이브 봇 계정을 운영 중입니다.
- https://muri.network/@Splatoo…
연어런 일기예보 계정도 아카이브 하여 마스토돈 이용자를 돕고자 하는데 괜찮을까요?
안녕하세요. 제가 올리는 게시물의 대부분은 일본 일기예보사님의 게시글을 받아 번역하고 있어 원 저작권자가 제가 아니기에 이용 허가를 드리기 어렵습니다. 트윗 링크를 올리는 것 외의 사진, 글의 재 게시는 하지 말아주세요.
안녕하세요. 스플래툰 마스토돈 서버인 스플래터를 운영중입니다. 다름이 아니라 3차 빅 런 관련하여 이벤트가 진행 예정인데(하이스코어 및 추첨) 혹시 관련 트윗 리트윗이 가능할지 문의드립니다.
https://twitter.com/splatter_…
혹시 불가능하시다면 그냥 무시해주셔도 괜찮습니다. 항상 번역 잘 보고 있습니다! 감사합니다.
번역 올려주셔서 감사합니다! 항상 참고하고있어요
안녕하세요 일기예보님! 1주년 정말 축하드려요! 🥳🥳 처음 일기예보님을 팔로우 했었을 땐 전설도 못찍었었는데 지금은 전맵칸스토를 해냈어요
일기예보를 굴리고 계시는 계정주분의 도움이 컸다고 생각해요...// 늘 감사합니다! 앞으로도 잘 부탁드려요